1 00:00:21,490 --> 00:00:25,170 ♪ Átkeltél a csillagok tengerén és fénnyel jött♪ 2 00:00:25,450 --> 00:00:29,170 ♪ A szívem olyan, mint a por, és én nem bírta beszennyezni a szegélyvonalat♪ 3 00:00:29,210 --> 00:00:36,490 ♪ Másképp szeretni, a tűzijáték a csillagok kegyeiben van♪ 4 00:00:36,850 --> 00:00:40,610 ♪ Megfordulok és rájövök üres a szívem♪ 5 00:00:40,650 --> 00:00:44,610 ♪ Hiányzik a túlcsorduló galaxis a tengerbe hömpölyög♪ 6 00:00:44,650 --> 00:00:48,410 ♪ Még a tűzijáték vágya is hogy jövőt adjunk a csillagoknak♪ 7 00:00:48,450 --> 00:00:52,650 ♪Amíg a közelben vagy♪ 8 00:00:52,890 --> 00:01:00,170 ♪Még a tűzijáték is fél a virágzástól♪ 9 00:01:00,530 --> 00:01:08,170 ♪ Rád nézve, elhalványult a fény a szemedben♪ 10 00:01:08,330 --> 00:01:15,650 ♪ Elnevettem magam és hogy megérdemlem ♪ 11 00:01:15,890 --> 00:01:27,650 ♪ A szívem kihagy egy ütemet, de félek Nem vagyok méltó a jövőre, amire vágysz♪ 12 00:01:32,930 --> 00:01:40,050 =Te vagy az én dicsőségem= 13 00:01:44,130 --> 00:01:47,140 =32. epizód= 14 00:02:01,160 --> 00:02:03,760 (L mínusz 18 óra) 15 00:02:32,520 --> 00:02:36,200 (6:30, riasztás, nincs ismétlés) 16 00:03:13,320 --> 00:03:15,713 (L mínusz 14 óra) 17 00:03:15,780 --> 00:03:16,819 Ma, 18 00:03:16,819 --> 00:03:17,379 elindítjuk Isten keresését. 19 00:03:17,659 --> 00:03:18,219 mindannyiótoknak kívánom 20 00:03:18,219 --> 00:03:19,340 nagy siker. 21 00:03:20,180 --> 00:03:21,460 Most hívjuk a tekercset, a személyzet ütemezésétől kezdve. 22 00:03:23,340 --> 00:03:24,259 Villamos fakitermelés oktató. 23 00:03:24,259 --> 00:03:25,020 Itt. 24 00:03:25,020 --> 00:03:25,900 Villamos fakitermelés kezelő. 25 00:03:25,900 --> 00:03:26,620 Itt. 26 00:03:26,620 --> 00:03:27,580 Integrált elektronikai mérnök. 27 00:03:27,580 --> 00:03:28,259 Itt. 28 00:03:28,259 --> 00:03:29,460 Terhelhetőségi tesztvezető. 29 00:03:29,460 --> 00:03:30,419 Itt. 30 00:03:30,419 --> 00:03:31,419 Attitűd- és pályairányító mérnök. 31 00:03:31,419 --> 00:03:32,180 Itt. 32 00:03:32,220 --> 00:03:34,780 (L mínusz 12 óra) 33 00:03:35,020 --> 00:03:35,819 Most fogunk 34 00:03:35,939 --> 00:03:37,060 végezzen indítási állapot ellenőrzést 35 00:03:37,139 --> 00:03:38,300 az Isten kereséséért. 36 00:03:38,300 --> 00:03:39,259 Elektromos fakitermelés oktató, 37 00:03:39,379 --> 00:03:40,020 kérem, adja ki a parancsot. 38 00:03:40,020 --> 00:03:40,699 Neves. 39 00:03:41,259 --> 00:03:41,979 Üzemeltető, 40 00:03:42,020 --> 00:03:43,659 kapcsolja be az integrátort az űrszondáról. 41 00:03:43,740 --> 00:03:44,419 Neves. 42 00:03:46,800 --> 00:03:47,993 (Hőszabályozási alrendszer @ Keresd Istent) 43 00:03:48,060 --> 00:03:49,259 Az integrátor megvolt sikeresen bekapcsolva. 44 00:03:49,360 --> 00:03:49,813 (Tápellátás alrendszer @ Keresse meg Isten űrszondáját) 45 00:03:49,860 --> 00:03:50,580 Megjegyezte. 46 00:03:51,900 --> 00:03:52,539 A mérési és ellenőrzési rendszer 47 00:03:52,539 --> 00:03:53,620 önértékelésbe lépett. 48 00:03:53,620 --> 00:03:54,419 Megértve. 49 00:04:00,020 --> 00:04:01,580 A mérési és ellenőrzési rendszer elvégezte az önértékelést. 50 00:04:01,580 --> 00:04:02,659 Minden normális. 51 00:04:02,740 --> 00:04:03,160 Megértve. 52 00:04:04,560 --> 00:04:07,100 (Kína Aerospace) 53 00:04:11,740 --> 00:04:12,699 Turisták Qingdaoból, Shandongból. 54 00:04:12,699 --> 00:04:13,219 errefelé. 55 00:04:13,219 --> 00:04:13,780 Pattanj fel a buszra. 56 00:04:13,780 --> 00:04:14,860 Hamarosan indulunk. 57 00:04:14,860 --> 00:04:15,620 Siess. 58 00:04:15,620 --> 00:04:16,139 Szállj fel a buszra. 59 00:04:16,180 --> 00:04:17,460 Busz Wenchangba rakétakilövésre. 60 00:04:17,460 --> 00:04:18,659 Három helyünk maradt. 61 00:04:18,659 --> 00:04:19,460 Itt. 62 00:04:19,460 --> 00:04:20,180 Közvetlenül elküldjük Önnek 63 00:04:20,180 --> 00:04:21,139 a legjobb megfigyelési pontig. 64 00:04:21,139 --> 00:04:22,259 Ma nemzetünk első 65 00:04:22,259 --> 00:04:23,860 Naprendszer határok kutatója, 66 00:04:23,860 --> 00:04:25,340 Isten keresése, elindul. 67 00:04:25,460 --> 00:04:26,340 Jelenleg itt vagyok 68 00:04:26,340 --> 00:04:28,540 Haikou Meilan nemzetközi repülőtér. 69 00:04:28,540 --> 00:04:29,019 Ma, 70 00:04:29,019 --> 00:04:30,300 emberek a világ minden tájáról 71 00:04:30,300 --> 00:04:31,139 itt fog gyülekezni. 72 00:04:31,139 --> 00:04:32,699 Mindegyiküknek ugyanaz az úti célja, 73 00:04:32,699 --> 00:04:34,980 a Haijiao Launch Center. 74 00:04:35,740 --> 00:04:36,300 Szia 75 00:04:36,339 --> 00:04:37,139 hölgyeim és uraim. 76 00:04:37,139 --> 00:04:38,139 Jó reggelt. 77 00:04:38,139 --> 00:04:38,860 Nekünk csak van 78 00:04:38,860 --> 00:04:40,139 megérkezett Wenchangba, 79 00:04:40,139 --> 00:04:42,579 és úton vagyunk a Tonggu-hegy felé. 80 00:04:42,740 --> 00:04:43,699 Mindenki, 81 00:04:43,699 --> 00:04:44,540 köszönj 82 00:04:44,540 --> 00:04:46,459 a nézőknek. 83 00:04:48,259 --> 00:04:49,779 Úticélunk 84 00:04:49,779 --> 00:04:51,259 az egyik legjobb megfigyelési pont Wenchangban 85 00:04:51,259 --> 00:04:53,620 hogy megnézze a rakétakilövést. 86 00:04:53,779 --> 00:04:55,379 Azt mondják, hogy 87 00:04:55,379 --> 00:04:56,540 a hídon, amin átkeltünk 88 00:04:56,540 --> 00:04:57,339 hivatalosan zárva lesz 89 00:04:57,339 --> 00:04:58,980 később 17 órakor. 90 00:04:58,980 --> 00:04:59,500 Ha tervezed 91 00:04:59,500 --> 00:05:01,100 élőben nézni a rakétakilövést, 92 00:05:01,100 --> 00:05:02,500 kérlek gyere korán. 93 00:05:23,379 --> 00:05:25,139 Lemondta az ébresztőmet. 94 00:05:31,540 --> 00:05:31,819 Szia. 95 00:05:31,819 --> 00:05:33,259 Most keltél fel? 96 00:05:33,259 --> 00:05:35,420 Lemondta az ébresztőmet. 97 00:05:35,420 --> 00:05:36,579 Szó sem lehet róla. 98 00:05:36,939 --> 00:05:37,939 Nem vártál 99 00:05:37,939 --> 00:05:38,740 hogy eljöjjön ez a nap 100 00:05:39,139 --> 00:05:40,939 hogy elküldje Yu urat az expedíciójára? 101 00:05:40,939 --> 00:05:42,220 Rendben van. 102 00:05:43,579 --> 00:05:45,220 Bárhol is vagyok, elküldhetem. 103 00:05:47,220 --> 00:05:48,180 mennem kell. 104 00:05:48,180 --> 00:05:48,980 Találkozom más családtagokkal. 105 00:05:48,980 --> 00:05:50,019 Megpróbáljuk a párolt zsemlét. 106 00:05:50,420 --> 00:05:51,139 Párolt zsemle? 107 00:05:52,139 --> 00:05:53,819 A híres párolt zsemle az indítóközpontban értékesítik. 108 00:05:54,339 --> 00:05:55,540 A siker zsemle. 109 00:06:02,640 --> 00:06:07,210 (Kitartóan törekedj az űrrepülés álmaira) 110 00:06:07,210 --> 00:06:09,760 (L mínusz nyolc óra) 111 00:06:09,760 --> 00:06:14,860 (Térerőt építeni) 112 00:06:14,860 --> 00:06:15,579 Wang úr. 113 00:06:17,139 --> 00:06:17,899 Mr. Yu. 114 00:06:18,300 --> 00:06:19,060 Ezzel végeztünk 115 00:06:19,060 --> 00:06:20,740 az indítási állapot ellenőrzése. 116 00:06:21,220 --> 00:06:22,300 hogy haladsz? 117 00:06:22,740 --> 00:06:24,139 Már megtöltöttük a rakétát. 118 00:06:24,220 --> 00:06:25,660 Minden mutató megfelelt az indítási követelmények, 119 00:06:25,660 --> 00:06:27,579 és jó indulni. 120 00:06:28,740 --> 00:06:29,420 Ellenőrizzük 121 00:06:29,420 --> 00:06:30,220 az összes mutatót 122 00:06:30,379 --> 00:06:31,300 újra. 123 00:06:31,300 --> 00:06:32,019 Persze. 124 00:06:32,019 --> 00:06:37,600 (Vigye tovább a tér szellemét és építeni egy űrhatalmat) 125 00:06:53,500 --> 00:06:54,500 Már elment 126 00:06:54,500 --> 00:06:55,459 amikor reggel felébredtem. 127 00:06:55,459 --> 00:06:56,420 ébresztőt állítottam be 128 00:06:56,420 --> 00:06:57,540 és azt tervezte, hogy elküldi reggel. 129 00:06:57,540 --> 00:06:59,579 Nem számítottam rá, hogy lemondja az ébresztőmet. 130 00:07:00,300 --> 00:07:01,779 A feleségem is ugyanezt csinálta. 131 00:07:03,420 --> 00:07:04,060 Mindenki itt van. 132 00:07:04,060 --> 00:07:04,860 Menjünk. 133 00:07:04,860 --> 00:07:05,899 Minden rendben. Menjünk. 134 00:07:05,899 --> 00:07:06,660 Menjünk. 135 00:07:06,660 --> 00:07:07,699 Zhao professzor, menjünk. 136 00:07:07,699 --> 00:07:08,500 errefelé. 137 00:07:09,459 --> 00:07:10,259 Olyan boldog vagyok ma. 138 00:07:11,220 --> 00:07:11,939 Igen. 139 00:07:14,880 --> 00:07:18,280 (Haijiao Launch Center Parancs- és vezérlőközpont) 140 00:07:18,459 --> 00:07:19,339 Ezt 141 00:07:19,339 --> 00:07:20,860 a parancsnoki és irányító központ. 142 00:07:21,699 --> 00:07:22,980 Később megnézheted 143 00:07:22,980 --> 00:07:24,579 a rakéta kilövése itt. 144 00:07:24,819 --> 00:07:25,339 Ez van 145 00:07:25,339 --> 00:07:26,819 a legközelebbi megfigyelési pont a rakétához 146 00:07:26,819 --> 00:07:28,459 az egész Wenchangban. 147 00:07:29,379 --> 00:07:31,660 Menjünk a parancsnoki és irányító csarnokba 148 00:07:31,660 --> 00:07:32,660 a tizedik emeleten. 149 00:07:32,660 --> 00:07:33,220 Minden rendben. 150 00:07:33,220 --> 00:07:34,139 Ez a hely? 151 00:07:34,139 --> 00:07:35,220 mindig a tévében látjuk? 152 00:07:35,220 --> 00:07:36,620 Igen. Ez az. 153 00:07:36,620 --> 00:07:37,939 Amikor odaérünk, 154 00:07:37,939 --> 00:07:39,139 nem csapunk zajt. 155 00:07:39,180 --> 00:07:39,699 Nem szabad 156 00:07:39,699 --> 00:07:40,819 zavarja a személyzetet. 157 00:07:40,819 --> 00:07:41,339 Minden rendben? 158 00:07:41,339 --> 00:07:42,060 Rendben. 159 00:07:42,060 --> 00:07:43,379 Ne aggódj. Menjünk. 160 00:07:43,379 --> 00:07:43,660 Menjünk. 161 00:07:43,660 --> 00:07:44,779 Menjünk. 162 00:07:58,019 --> 00:07:58,899 Keress magadnak helyet 163 00:07:58,899 --> 00:08:00,420 az első sorokban. 164 00:08:06,899 --> 00:08:07,819 Kérem, menjen először. 165 00:08:09,500 --> 00:08:14,950 (Pontos mérés és ellenőrzés segíthet megvalósítani űr álmunkat) 166 00:08:16,300 --> 00:08:17,779 Mikor érkeznek meg? 167 00:08:18,180 --> 00:08:19,300 L mínusz egy óra, azt hiszem. 168 00:08:20,180 --> 00:08:21,660 Jingjing válasza 169 00:08:21,660 --> 00:08:22,620 tényleg profi. 170 00:08:22,620 --> 00:08:24,540 Nyilvánvaló, hogy a családja egy repülőgép-mérnök. 171 00:08:24,540 --> 00:08:25,660 Át van itatva az űrhajózási ismeretekkel. 172 00:08:26,339 --> 00:08:27,220 Kíváncsi ember vagyok. 173 00:08:27,220 --> 00:08:28,259 Szóval sok kérdést tettem fel. 174 00:08:28,540 --> 00:08:29,339 Valószínűleg itt vannak 175 00:08:29,339 --> 00:08:30,379 most a mérő- és vezérlőcsarnok. 176 00:08:30,500 --> 00:08:31,819 De ne engem kérdezz 177 00:08:31,819 --> 00:08:33,139 mi a különbség között ez a két terem. 178 00:08:33,139 --> 00:08:34,019 Nem tudom a választ. 179 00:08:34,019 --> 00:08:35,259 Én csak egy színésznő vagyok. 180 00:08:36,939 --> 00:08:38,180 Ebben a teremben, 181 00:08:38,180 --> 00:08:39,740 az űrszonda csapatától, 182 00:08:39,740 --> 00:08:42,579 csak a főmérnök és itt lesz a főmérnök-helyettes. 183 00:08:42,980 --> 00:08:44,139 Szóval egy idő múlva 184 00:08:44,139 --> 00:08:45,259 Yu 185 00:08:45,259 --> 00:08:47,059 és Hu itt lesz. 186 00:08:47,299 --> 00:08:48,340 Továbbá 187 00:08:48,340 --> 00:08:50,019 ők is fognak 188 00:08:50,019 --> 00:08:51,940 itt jelenthetik be sikereiket. 189 00:08:52,899 --> 00:08:54,820 Természetesen Zhao professzor több tapasztalata van ebben. 190 00:08:54,860 --> 00:08:55,740 Jobbra. 191 00:08:55,740 --> 00:08:56,820 Akkoriban 192 00:08:56,820 --> 00:08:58,700 Elmentem a Jiuquan indítóoldalára. 193 00:08:59,460 --> 00:09:01,299 Több mint tíz éve volt. 194 00:09:01,700 --> 00:09:02,940 Az ottani létesítmények 195 00:09:02,940 --> 00:09:04,220 nem voltak olyan jók, mint Wenchang. 196 00:09:04,820 --> 00:09:06,460 Repülőgép-mérnöknek lenni 197 00:09:06,460 --> 00:09:07,860 nem könnyű munka. 198 00:09:07,860 --> 00:09:10,419 ideig ott maradtak minden alkalommal néhány hónapig. 199 00:09:10,899 --> 00:09:13,019 Akkoriban még nem volt kifejlesztett kommunikációs rendszer. 200 00:09:13,419 --> 00:09:14,100 Csak telefonon tudtunk beszélni 201 00:09:14,100 --> 00:09:15,700 legfeljebb néhány alkalommal egy hónapban. 202 00:09:17,299 --> 00:09:18,139 Yu Tu Hainanban maradt 203 00:09:18,139 --> 00:09:19,580 több mint fél éve is. 204 00:09:19,779 --> 00:09:20,500 Igen. 205 00:09:20,659 --> 00:09:21,179 Ők ezt teszik 206 00:09:21,220 --> 00:09:22,179 hozzájárulni 207 00:09:22,179 --> 00:09:23,019 a nemzeti repülésfejlesztéshez. 208 00:09:23,019 --> 00:09:23,899 Szerencsére 209 00:09:23,899 --> 00:09:25,980 mára jobb lett a helyzet. 210 00:09:25,980 --> 00:09:26,700 Ellenkező esetben 211 00:09:26,700 --> 00:09:27,899 keményebben kell dolgoznom 212 00:09:27,899 --> 00:09:29,379 hogy együtt dolgozhassak a feleségemmel, 213 00:09:29,980 --> 00:09:31,379 és menjenek együtt munkautakra. 214 00:09:31,700 --> 00:09:32,500 Azt hiszem, nem bírom 215 00:09:32,820 --> 00:09:34,220 ha csak felhívhatom 216 00:09:34,299 --> 00:09:35,659 néhányszor egy hónapban. 217 00:09:36,820 --> 00:09:37,580 Zhang, 218 00:09:37,740 --> 00:09:38,620 azt jelenti-e 219 00:09:38,620 --> 00:09:40,500 nem láthatjuk a kilövést a rakétáról innen? 220 00:09:40,980 --> 00:09:42,100 Innen nézheti meg. 221 00:09:42,100 --> 00:09:42,980 Te is tudod 222 00:09:42,980 --> 00:09:44,059 nézd meg itt a képernyőn, 223 00:09:44,059 --> 00:09:45,139 vagy menj le a földszintre 224 00:09:45,139 --> 00:09:46,539 hogy megnézze az indítóhelyről. 225 00:09:46,539 --> 00:09:48,059 Ilyen nehéz döntést hozni. 226 00:09:48,059 --> 00:09:49,539 Itt láthatom a feleségemet. 227 00:09:49,539 --> 00:09:50,179 De ha lemegyek a földszintre, 228 00:09:50,179 --> 00:09:51,940 Élőben láthatom a rakétakilövést. 229 00:09:52,539 --> 00:09:53,860 Természetesen itt kell hagynunk őket, 230 00:09:53,860 --> 00:09:55,500 és nézd meg a rakétakilövést. 231 00:09:55,899 --> 00:09:56,860 Igen. 232 00:10:35,279 --> 00:10:36,600 Itt vannak. 233 00:11:05,200 --> 00:11:06,320 Ők 234 00:11:06,320 --> 00:11:07,679 most biztos nagyon ideges. 235 00:11:07,960 --> 00:11:09,080 Természetesen idegesek. 236 00:11:09,679 --> 00:11:11,320 Még én is idegesnek éreztem magam 237 00:11:11,320 --> 00:11:12,480 amikor idefelé megláttam a rakétát. 238 00:11:13,000 --> 00:11:13,960 Ezúttal 239 00:11:13,960 --> 00:11:15,519 nagy figyelmet kapnak. 240 00:11:15,519 --> 00:11:16,720 Ez az első hazánkban 241 00:11:16,720 --> 00:11:19,039 Naprendszer határok felfedezője. 242 00:11:19,240 --> 00:11:20,080 Fogad 243 00:11:20,080 --> 00:11:21,360 sok globális figyelem is. 244 00:11:22,240 --> 00:11:22,919 Pontosan. 245 00:11:39,000 --> 00:11:39,879 Családtagok. 246 00:11:39,919 --> 00:11:41,399 Sajnálattal tudatjuk, hogy 247 00:11:41,399 --> 00:11:42,639 bizonyos problémák miatt, 248 00:11:42,639 --> 00:11:43,639 lehet, hogy nem tudnánk 249 00:11:43,639 --> 00:11:45,279 nézze meg a rakétakilövést itt. 250 00:11:45,679 --> 00:11:46,480 Megszervezzük önnek 251 00:11:46,480 --> 00:11:47,720 hogy lemenjek a földszintre hogy szemtanúja legyen a rakétakilövésnek. 252 00:11:47,720 --> 00:11:48,600 Ez rendben van? 253 00:11:49,000 --> 00:11:50,120 Persze. 254 00:11:50,120 --> 00:11:50,639 Rendben. Köszönöm. 255 00:11:50,639 --> 00:11:51,960 errefelé. 256 00:11:52,320 --> 00:11:53,960 Ez nem rossz dolog. 257 00:11:54,360 --> 00:11:55,480 Legalább nem nekünk kell döntenünk 258 00:11:55,480 --> 00:11:56,759 itt marad-e, 259 00:11:56,759 --> 00:11:58,200 vagy menj le a földszintre. 260 00:11:59,759 --> 00:12:01,480 Menjünk, keressünk egy jó helyet. 261 00:12:01,480 --> 00:12:02,039 Menjünk. 262 00:12:02,039 --> 00:12:03,080 Rendben. Menjünk. 263 00:12:03,080 --> 00:12:03,879 Menjünk. 264 00:12:31,240 --> 00:12:32,399 Ez jó. 265 00:12:32,399 --> 00:12:33,480 Ha végre készen állok, 266 00:12:33,480 --> 00:12:35,240 lehet, hogy már építette a holdbázist. 267 00:12:35,480 --> 00:12:36,879 Akkor lesz a hold kiindulópontom, 268 00:12:36,879 --> 00:12:37,759 ahogy meghódítom a Marsot 269 00:12:37,759 --> 00:12:38,639 és menekülni a Naprendszerből. 270 00:12:38,639 --> 00:12:40,159 (Álmodj tovább.) 271 00:12:41,240 --> 00:12:42,240 (nem kell üzemanyag) 272 00:12:42,240 --> 00:12:43,360 (álmodni.) 273 00:12:44,320 --> 00:12:45,120 Peipei. 274 00:12:45,600 --> 00:12:47,039 Mit akarsz csinálni ha felnősz? 275 00:12:47,399 --> 00:12:48,440 Nem tudom. 276 00:12:48,440 --> 00:12:49,120 mi van veled? 277 00:12:50,039 --> 00:12:50,960 én sem tudom. 278 00:12:51,240 --> 00:12:52,320 Túl sok ötletem van. 279 00:12:53,480 --> 00:12:55,000 De hiszek 280 00:12:55,000 --> 00:12:55,799 Yu Tu biztosan lesz 281 00:12:55,799 --> 00:12:57,480 kiváló repülőgép-mérnök. 282 00:12:58,639 --> 00:12:59,519 Miért? 283 00:13:01,559 --> 00:13:02,960 Mert szereti. 284 00:13:16,120 --> 00:13:17,440 (Nem kell még 40 év) 285 00:13:17,600 --> 00:13:18,080 (utolérni) 286 00:13:18,080 --> 00:13:19,840 (40 év erőfeszítésével.) 287 00:13:20,480 --> 00:13:22,120 (Ez az egyik oka) 288 00:13:22,279 --> 00:13:22,919 (miért a kollégáim és én) 289 00:13:23,600 --> 00:13:24,720 (olyan keményen dolgozz.) 290 00:13:50,780 --> 00:13:53,420 (L mínusz egy óra) 291 00:14:09,200 --> 00:14:10,320 Mindjárt este 7 óra van. 292 00:14:13,639 --> 00:14:14,639 Ideje elkezdeni a visszaszámlálást. 293 00:14:19,879 --> 00:14:21,080 T mínusz 30 perc. 294 00:14:21,120 --> 00:14:23,000 (T mínusz 30 perc) 295 00:14:36,380 --> 00:14:37,160 (T mínusz 20 perc) 296 00:14:37,200 --> 00:14:38,480 T mínusz 20 perc. 297 00:14:45,340 --> 00:14:47,786 (T mínusz tíz perc) 298 00:14:47,840 --> 00:14:49,000 Még tíz perc. 299 00:14:54,680 --> 00:14:57,420 (T mínusz öt perc) 300 00:14:57,420 --> 00:15:01,420 (Istent keresni) 301 00:15:06,170 --> 00:15:10,420 (Kína Aerospace) 302 00:15:12,480 --> 00:15:13,960 T mínusz egy perc. 303 00:15:20,759 --> 00:15:21,720 50 másodperc. 304 00:15:29,960 --> 00:15:31,000 40 másodperc. 305 00:15:39,320 --> 00:15:40,440 30 másodperc. 306 00:15:48,039 --> 00:15:49,159 20 másodperc. 307 00:15:52,960 --> 00:15:53,799 Tíz. 308 00:15:54,519 --> 00:15:55,360 Kilenc. 309 00:15:55,700 --> 00:15:56,360 (Northwest Satellite Control Center) 310 00:15:56,399 --> 00:15:57,279 (Northwest Satellite Control Center) Nyolc. 311 00:15:58,200 --> 00:15:59,200 Hét. 312 00:16:00,240 --> 00:16:01,399 Hat... 313 00:16:02,600 --> 00:16:03,679 Öt... 314 00:16:04,720 --> 00:16:06,120 Négy... 315 00:16:07,000 --> 00:16:07,799 Három... 316 00:16:08,720 --> 00:16:09,559 Két... 317 00:16:10,360 --> 00:16:11,200 Egyet! 318 00:16:11,600 --> 00:16:12,600 Liftoff! 319 00:16:22,900 --> 00:16:26,180 ♪Ha süt a nap♪ 320 00:16:26,340 --> 00:16:28,140 ♪ A föld másik oldalán♪ 321 00:16:28,180 --> 00:16:30,100 ♪Kérlek ébressz fel♪ 322 00:16:30,480 --> 00:16:31,440 Indítási idő. 323 00:16:31,840 --> 00:16:34,000 19:30:25:406 324 00:16:34,000 --> 00:16:35,320 19:30:25:406 325 00:16:36,460 --> 00:16:39,860 ♪Ősszel, amikor leesik a fagy♪ 326 00:16:39,860 --> 00:16:42,100 ♪A legmelegebb helyen♪ 327 00:16:42,140 --> 00:16:44,020 ♪Kérlek ébressz fel♪ 328 00:16:45,420 --> 00:16:47,340 ♪Olyan szeretnék lenni♪ 329 00:16:49,140 --> 00:16:51,940 ♪Szórás az aranyló lehullott levelekben♪ 330 00:16:51,940 --> 00:16:53,793 ♪Keveredés a sárral♪ 331 00:16:53,840 --> 00:16:54,879 Ez nagyon klassz! 332 00:16:54,879 --> 00:16:55,960 Igen. 333 00:16:55,980 --> 00:16:56,820 ♪A hatalmas égbe zuhanás♪ 334 00:16:56,879 --> 00:16:57,960 min nevetsz? 335 00:16:58,620 --> 00:17:00,040 ♪Eloszlik a reggeli fénnyel♪ 336 00:17:00,080 --> 00:17:01,279 A rakétánk 337 00:17:01,279 --> 00:17:03,440 sikeresen az ég felé repül. 338 00:17:03,960 --> 00:17:04,960 Megcsináltuk. 339 00:17:05,006 --> 00:17:05,660 ♪ Sasként született♪ 340 00:17:05,660 --> 00:17:08,460 ♪ Miért hajtsd le a fejed és tanulj meg kúszni♪ 341 00:17:08,460 --> 00:17:10,460 ♪Emelkedni♪ 342 00:17:10,460 --> 00:17:11,820 ♪ A magas felhők♪ 343 00:17:11,820 --> 00:17:15,220 ♪A tomboló tűz ringat a szememben♪ 344 00:17:15,220 --> 00:17:16,886 ♪ Sasként születtem♪ 345 00:17:19,905 --> 00:17:22,065 177-es talajkövetés, normál. 346 00:17:22,175 --> 00:17:24,094 Lidar követés, normál. 347 00:17:24,574 --> 00:17:26,135 Telemetry signal, normal. 348 00:17:26,694 --> 00:17:27,854 Repül, normális. 349 00:17:28,574 --> 00:17:30,255 Földi telemetriai jel, normál. 350 00:17:31,620 --> 00:17:34,860 ♪ Az én sorsom az életben♪ 351 00:17:50,060 --> 00:17:51,860 ♪ Sasként született♪ 352 00:17:51,860 --> 00:17:53,700 ♪Széles szárnyakkal♪ 353 00:17:53,700 --> 00:17:56,980 ♪ Miért hajtsd le a fejed és tanulj meg kúszni♪ 354 00:17:56,980 --> 00:17:58,980 ♪Emelkedni♪ 355 00:17:58,980 --> 00:18:00,340 ♪ A magas felhők♪ 356 00:18:00,340 --> 00:18:03,740 ♪A tomboló tűz ringat a szememben♪ 357 00:18:03,740 --> 00:18:05,460 ♪ Sasként születtem♪ 358 00:18:05,460 --> 00:18:07,420 ♪Flying against the wind♪ 359 00:18:07,420 --> 00:18:10,580 ♪Why lower my head to compete♪ 360 00:18:10,580 --> 00:18:12,060 ♪Soha nem áll meg♪ 361 00:18:12,060 --> 00:18:14,300 ♪Menni oda, ahová még senki sem járt♪ 362 00:18:14,300 --> 00:18:16,660 ♪Moving forward with my heavy burden♪ 363 00:18:17,140 --> 00:18:20,460 ♪We were born as an eagle♪ 364 00:18:35,349 --> 00:18:36,750 Fordulat programozva. 365 00:18:38,220 --> 00:18:39,000 ♪Soha nem áll meg♪ 366 00:18:39,050 --> 00:18:41,050 339-es földi követés, normál. 367 00:18:41,570 --> 00:18:43,171 349 követés, normál. 368 00:18:44,131 --> 00:18:45,371 A rakéta most eltűnt a szem elől. 369 00:18:46,010 --> 00:18:47,730 Nézhetjük az élő közvetítést. 370 00:18:47,766 --> 00:18:49,540 (Az Istenkeresés elindítása Naprendszer határok felfedezője) 371 00:18:53,155 --> 00:18:54,635 Radar követés, normál. 372 00:18:55,314 --> 00:18:56,834 Telemetriás jel, normál. 373 00:18:57,514 --> 00:18:58,715 Repül, normális. 374 00:18:59,720 --> 00:19:01,500 3533 követés, normál. 375 00:19:07,578 --> 00:19:09,137 Radar követés, normál. 376 00:19:09,657 --> 00:19:11,098 Telemetriás jel, normál. 377 00:19:11,977 --> 00:19:13,298 Repül, normális. 378 00:19:14,098 --> 00:19:15,977 257 követés, normál. 379 00:19:20,450 --> 00:19:22,130 A második fokozat motorja leállt. 380 00:19:29,949 --> 00:19:31,509 Végső szétválasztás. 381 00:19:31,537 --> 00:19:34,097 Nagy. 382 00:19:35,416 --> 00:19:38,496 Nagy. 383 00:20:08,514 --> 00:20:09,873 A küldetésünket teljesítettük. 384 00:20:09,913 --> 00:20:11,994 Sok sikert az űrszondához. 385 00:20:12,313 --> 00:20:13,034 Köszönjük fáradozását. 386 00:20:13,313 --> 00:20:14,674 A rakétát nagyon szépen indították. 387 00:20:14,674 --> 00:20:15,034 Ez elindult 388 00:20:15,034 --> 00:20:16,514 a jó kezdéshez. 389 00:20:16,514 --> 00:20:17,593 végre tudok 390 00:20:17,873 --> 00:20:18,994 jó éjszakát 391 00:20:18,994 --> 00:20:20,474 ma este. 392 00:20:20,994 --> 00:20:21,994 Sok szerencsét! 393 00:20:32,558 --> 00:20:33,717 ezt nem értem. 394 00:20:33,957 --> 00:20:35,758 Szóval, sikerült nekik? 395 00:20:36,677 --> 00:20:38,118 Igen, sikerült nekik elindította a rakétát. 396 00:20:38,118 --> 00:20:39,477 De Isten keresése még nem. 397 00:20:44,397 --> 00:20:45,758 Ennek ellenére 398 00:20:46,637 --> 00:20:48,318 jól indult. 399 00:21:14,840 --> 00:21:17,060 Atomreaktor bevetése, normális. 400 00:21:22,010 --> 00:21:24,089 Az antenna kihelyezése, normális. 401 00:21:25,409 --> 00:21:27,530 Az űrszonda elhelyezése befejeződött. 402 00:21:36,534 --> 00:21:39,294 Nagy. 403 00:21:51,432 --> 00:21:52,913 Tisztelt vezetőink, 404 00:21:52,913 --> 00:21:53,793 szakértők, 405 00:21:54,153 --> 00:21:55,313 és kollégák, 406 00:21:55,320 --> 00:21:56,760 (Expedíciónk célpontja a galaxis) 407 00:21:56,793 --> 00:21:57,952 a közlöny szerint 408 00:21:58,633 --> 00:22:01,512 az Aerospace Control Centerből Pekingben, 409 00:22:02,153 --> 00:22:04,393 Hosszú március 5-i indítójármű 410 00:22:05,032 --> 00:22:06,593 rendesen repül. 411 00:22:06,952 --> 00:22:08,752 Keresd a God Space Probe-t 412 00:22:09,073 --> 00:22:11,873 pályára került. 413 00:22:12,512 --> 00:22:15,432 Az atomreaktor sikeresen telepítve lett. 414 00:22:16,353 --> 00:22:17,353 ezennel én 415 00:22:17,472 --> 00:22:18,593 ezt bejelenteni 416 00:22:19,272 --> 00:22:21,232 (Kína Haijiao Launch Center) az Istenkeresés elindítása 417 00:22:21,232 --> 00:22:23,032 teljes siker. 418 00:22:23,032 --> 00:22:23,512 Nagy. 419 00:22:23,512 --> 00:22:24,432 Ez nagyszerű. 420 00:22:24,432 --> 00:22:26,232 Nagy. 421 00:22:28,180 --> 00:22:32,100 (Expedíciónk célpontja a galaxis) 422 00:22:32,353 --> 00:22:33,313 nevében 423 00:22:33,992 --> 00:22:36,752 Haijiao Launch Center, 424 00:22:37,712 --> 00:22:38,873 szeretném 425 00:22:39,153 --> 00:22:41,712 fejezzem ki őszinte gratulációmat 426 00:22:41,712 --> 00:22:43,712 minden tanszéknek és kutatónak 427 00:22:43,712 --> 00:22:45,712 akik részt vesznek ebben a projektben. 428 00:22:46,192 --> 00:22:47,952 A rakétakilövő esemény 429 00:22:48,672 --> 00:22:49,952 itt lesz vége. 430 00:22:49,952 --> 00:22:50,992 Köszönöm mindenkinek. 431 00:22:50,992 --> 00:22:54,833 Igen. 432 00:23:16,940 --> 00:23:19,680 (Gratulálok) 433 00:23:19,681 --> 00:23:22,740 (a sikeres indulásról Isten keresése) 434 00:23:34,752 --> 00:23:35,512 Nézzük-e 435 00:23:35,512 --> 00:23:37,232 buta? 436 00:23:37,752 --> 00:23:38,952 Túl boldogok vagyunk. 437 00:23:38,952 --> 00:23:39,712 Pontosan. 438 00:23:41,432 --> 00:23:42,672 Mindenki más elment. 439 00:23:44,232 --> 00:23:45,793 Nekünk is indulnunk kellene. 440 00:23:46,073 --> 00:23:46,553 Várj egy percet. 441 00:23:46,553 --> 00:23:47,672 Később lesz interjú. 442 00:23:47,672 --> 00:23:49,153 Maradjunk az interjúnál. 443 00:23:57,593 --> 00:23:58,192 Ebben a pillanatban 444 00:23:58,192 --> 00:23:59,472 megtelt a terem 445 00:23:59,472 --> 00:24:00,833 teljesen ujjongó hangulattal. 446 00:24:00,913 --> 00:24:02,593 Mindenki ünnepel 447 00:24:02,593 --> 00:24:04,272 az Istenkeresés sikeres elindítása. 448 00:24:04,272 --> 00:24:05,353 Mi is nagy megtiszteltetés ért minket 449 00:24:05,353 --> 00:24:07,153 hogy interjút tudjunk készíteni 450 00:24:07,153 --> 00:24:07,992 a főmérnök-helyettes az Isten keresésének. 451 00:24:07,992 --> 00:24:09,192 Ő Hu. 452 00:24:09,512 --> 00:24:10,353 Hu. 453 00:24:10,353 --> 00:24:11,353 Li, nézd meg. 454 00:24:11,353 --> 00:24:11,833 Ő Hu. 455 00:24:11,833 --> 00:24:13,032 le vagyok borulva. 456 00:24:13,032 --> 00:24:13,752 Tíz év kemény munka után 457 00:24:13,752 --> 00:24:15,393 Keresd Istent 458 00:24:15,393 --> 00:24:17,232 végre megvan indult expedíciójára. 459 00:24:17,232 --> 00:24:18,593 A rakéta kilövés 460 00:24:18,593 --> 00:24:19,672 is hibátlan volt. 461 00:24:19,672 --> 00:24:21,032 Az űrszonda navigációja nagyon pontos volt. 462 00:24:21,032 --> 00:24:22,073 (Istenkeresés elindítása) Ez ideális környezetet biztosított 463 00:24:22,073 --> 00:24:23,113 (siker) az űrszondánknak 464 00:24:23,113 --> 00:24:24,633 hogy elvégezze a következő feladatát. 465 00:24:25,432 --> 00:24:27,833 azt veszem észre expedíciót említetted. 466 00:24:27,833 --> 00:24:29,073 Folyton ezt hangsúlyoztad 467 00:24:29,073 --> 00:24:30,432 az élő közvetítés során is. 468 00:24:30,432 --> 00:24:31,833 Tehát, keresd Isten munkáját 469 00:24:31,833 --> 00:24:33,353 csak elindul 470 00:24:33,353 --> 00:24:34,393 az indulás után, ugye? 471 00:24:34,393 --> 00:24:34,992 Pontosan. 472 00:24:34,992 --> 00:24:35,793 Naprendszer határok felfedezőjéhez 473 00:24:35,793 --> 00:24:37,472 sikeres indulás 474 00:24:37,952 --> 00:24:38,752 csak a kezdet 475 00:24:38,752 --> 00:24:39,992 Isten munkájának keresése. 476 00:24:39,992 --> 00:24:41,593 Még hosszú út áll előtte. 477 00:24:41,593 --> 00:24:43,393 Sok kihívás vár ránk a jövőben. 478 00:24:43,393 --> 00:24:44,512 (Gratulálunk a sikeres induláshoz) Keresd Istent 479 00:24:44,512 --> 00:24:45,432 (Isten kereséséről) van a legtávolabbi úticél 480 00:24:45,432 --> 00:24:47,153 nemzetünkhöz képest egyéb űrszondák. 481 00:24:47,153 --> 00:24:48,633 Mi olyan különleges benne? 482 00:24:49,432 --> 00:24:50,432 Keresd Istent 483 00:24:50,432 --> 00:24:52,313 a határ feltárására készül a Naprendszer. 484 00:24:52,313 --> 00:24:52,952 Ahhoz képest 485 00:24:52,952 --> 00:24:54,593 a Hold és a Mars felfedezése, 486 00:24:54,593 --> 00:24:56,032 tovább kell mennie. 487 00:24:56,032 --> 00:24:57,353 Ezért lesz 488 00:24:57,353 --> 00:24:58,512 bonyolultabb környezetben. 489 00:24:58,512 --> 00:24:59,232 Mikor 490 00:24:59,232 --> 00:25:00,793 fejlesztettük, 491 00:25:00,793 --> 00:25:02,672 szembesültünk nagyobb kihívást jelentő technikai problémák. 492 00:25:03,313 --> 00:25:04,472 Megtapasztalta Isten keresését 493 00:25:04,472 --> 00:25:06,232 valami technológiai áttörés? 494 00:25:06,232 --> 00:25:06,873 Tudod 495 00:25:06,873 --> 00:25:08,272 röviden mesélsz róla? 496 00:25:08,913 --> 00:25:09,833 Például 497 00:25:09,833 --> 00:25:10,432 a meghajtórendszer számára 498 00:25:10,432 --> 00:25:12,192 Isten keresése, 499 00:25:12,192 --> 00:25:13,232 két évet töltöttünk 500 00:25:13,232 --> 00:25:14,752 kulcsfontosságú technológiák kutatása 501 00:25:15,153 --> 00:25:15,873 és végül kialakult 502 00:25:15,873 --> 00:25:17,153 az atomreaktor 503 00:25:17,153 --> 00:25:17,793 amely később felváltotta 504 00:25:17,793 --> 00:25:19,353 a hagyományos napelem. 505 00:25:19,833 --> 00:25:21,353 (Az Istenkeresés elindítása sikeres volt) Köszönöm az idejét. 506 00:25:21,353 --> 00:25:22,952 Ezt kívánjuk mi is 507 00:25:22,952 --> 00:25:23,752 Keresd Istent 508 00:25:23,752 --> 00:25:24,913 elhozhatja az emberiség álmát 509 00:25:24,913 --> 00:25:26,752 egy további helyre. 510 00:25:26,952 --> 00:25:28,992 Mr. Hu sokkal jóképűbb mint általában. 511 00:25:29,313 --> 00:25:30,232 Valószínűleg ez a varázsa 512 00:25:30,232 --> 00:25:31,712 ami a szakmájával jár. 513 00:25:32,913 --> 00:25:33,793 Jingjing. 514 00:25:33,793 --> 00:25:34,313 Miért nem Mr. Yu 515 00:25:34,313 --> 00:25:35,712 interjút venni? 516 00:25:36,833 --> 00:25:38,553 Azt hiszem, a riporter csak interjút készített 517 00:25:38,553 --> 00:25:39,752 akit jóképűnek talált. 518 00:25:40,153 --> 00:25:41,833 Senki sem tudja legyőzni Mr. Yu-t. 519 00:25:41,833 --> 00:25:42,512 Pontosan. 520 00:25:44,873 --> 00:25:46,192 Miért nem 521 00:25:46,192 --> 00:25:46,873 várjuk őket, 522 00:25:46,873 --> 00:25:47,833 hogy együtt indulhassunk? 523 00:25:47,833 --> 00:25:48,672 Persze. 524 00:25:48,672 --> 00:25:48,992 Mikor vannak 525 00:25:48,992 --> 00:25:50,553 kijönni? 526 00:25:50,992 --> 00:25:51,672 Fogalmam sincs. 527 00:25:51,672 --> 00:25:53,032 Mindenesetre várnom kell rá. 528 00:25:53,032 --> 00:25:54,432 Tudsz aludni ma éjjel? 529 00:25:54,432 --> 00:25:56,032 Nem, nem tudom. 530 00:25:56,032 --> 00:25:56,432 Itt kellene maradnunk 531 00:25:56,432 --> 00:25:57,752 és tartsák egymás társaságát. 532 00:25:57,752 --> 00:25:58,712 Pontosan. 533 00:25:59,393 --> 00:26:00,113 Zhang úr, 534 00:26:00,113 --> 00:26:01,512 várhatunk itt? 535 00:26:01,512 --> 00:26:02,353 Persze. 536 00:26:02,353 --> 00:26:03,073 De, 537 00:26:03,073 --> 00:26:04,232 kérlek ne menj máshova. 538 00:26:04,232 --> 00:26:05,192 Nem fogjuk. 539 00:26:05,192 --> 00:26:05,752 Nem fogjuk. 540 00:26:05,752 --> 00:26:06,992 Jó. 541 00:26:12,512 --> 00:26:13,752 Itt vannak. 542 00:26:13,952 --> 00:26:16,313 Biztosan származnak a hordozórakéta-csapat. 543 00:26:16,313 --> 00:26:18,313 Az űrszonda csapata később távozik. 544 00:26:22,153 --> 00:26:23,073 A feleségem itt van. 545 00:26:23,073 --> 00:26:23,952 Srácok, indulok. 546 00:26:23,952 --> 00:26:25,512 Viszlát. 547 00:26:33,992 --> 00:26:34,672 Itt. 548 00:26:34,672 --> 00:26:35,512 Itt. 549 00:26:35,512 --> 00:26:36,393 Viszlát. 550 00:26:38,313 --> 00:26:39,393 Mr. Xiao. 551 00:26:39,952 --> 00:26:40,992 Te... 552 00:26:41,353 --> 00:26:43,353 Miért vagy még mindig itt? 553 00:26:44,873 --> 00:26:45,833 Jingjing. 554 00:26:46,232 --> 00:26:47,512 Ez biztos a te ötleted, nem? 555 00:26:47,512 --> 00:26:48,353 Igen. 556 00:26:49,153 --> 00:26:50,992 Te és a férjed ugyanazok vagytok. 557 00:26:51,712 --> 00:26:52,672 Az vagy 558 00:26:52,672 --> 00:26:53,793 nemcsak kreatív, 559 00:26:53,793 --> 00:26:54,873 hanem gyors észjárású is. 560 00:26:56,712 --> 00:26:59,113 Yu Tu még eltart egy ideig. 561 00:26:59,113 --> 00:27:00,153 De a rakétakilövés 562 00:27:00,153 --> 00:27:01,633 hibátlan volt. 563 00:27:01,952 --> 00:27:02,873 Szóval nem marad túl későn. 564 00:27:02,873 --> 00:27:03,873 Megvárom őt. 565 00:27:03,873 --> 00:27:04,793 Rendben. 566 00:27:05,073 --> 00:27:05,833 Aztán 567 00:27:05,833 --> 00:27:06,913 indulunk. 568 00:27:07,073 --> 00:27:07,833 Persze. 569 00:27:07,992 --> 00:27:09,073 Rendben. Viszlát. 570 00:27:09,073 --> 00:27:10,073 Viszlát, Mr. Xiao. 571 00:27:10,073 --> 00:27:11,032 Viszlát. 572 00:27:11,032 --> 00:27:12,113 Viszlát, Mr. Xiao. 573 00:27:12,113 --> 00:27:12,633 megteszem 574 00:27:12,633 --> 00:27:13,512 küldje el Xiao urat. 575 00:27:13,512 --> 00:27:14,113 mennem kell. 576 00:27:14,113 --> 00:27:15,833 Köszönöm a vendéglátást. 577 00:27:19,032 --> 00:27:20,073 A férjem itt van. 578 00:27:20,073 --> 00:27:20,913 A férjem is itt van. 579 00:27:20,913 --> 00:27:22,272 Viszlát! 580 00:27:24,913 --> 00:27:26,153 A férjem itt van. 581 00:27:26,153 --> 00:27:27,073 mennem kell. 582 00:27:27,073 --> 00:27:27,432 Persze. 583 00:27:27,457 --> 00:27:28,737 Viszlát. 584 00:27:29,672 --> 00:27:30,633 A férjem is itt van. 585 00:27:30,633 --> 00:27:32,032 Indulunk. Viszlát. 586 00:27:35,992 --> 00:27:37,192 Már csak mi ketten maradtunk. 587 00:27:41,032 --> 00:27:42,553 Hu, itt. 588 00:27:43,432 --> 00:27:44,313 Ott van a feleséged. 589 00:27:44,553 --> 00:27:45,472 - Jól sikerült. - Neked is. 590 00:27:45,553 --> 00:27:46,313 Pihenj egy jót. 591 00:27:46,353 --> 00:27:46,992 mennem kell. 592 00:27:46,992 --> 00:27:47,793 Persze. 593 00:27:48,833 --> 00:27:49,633 Itt. 594 00:27:59,272 --> 00:28:00,432 Vársz rám? 595 00:28:02,672 --> 00:28:04,192 Ki más? 596 00:28:04,593 --> 00:28:05,353 Hol van Yu Tu? 597 00:28:05,353 --> 00:28:06,432 Miért nincs még itt? 598 00:28:06,432 --> 00:28:07,593 Együtt távoztunk. 599 00:28:07,593 --> 00:28:08,873 Útközben valaki megállította. 600 00:28:08,873 --> 00:28:10,113 Szerintem hamarosan itt lesz. 601 00:28:16,032 --> 00:28:16,793 Tartjuk a társaságot 602 00:28:16,793 --> 00:28:18,153 ahogy várod őt. 603 00:28:18,153 --> 00:28:19,113 Kérlek ne. 604 00:28:19,113 --> 00:28:20,073 Ne szólj közbe 605 00:28:20,073 --> 00:28:21,633 Mr. Yu és én. 606 00:28:29,593 --> 00:28:30,393 Hu, 607 00:28:30,393 --> 00:28:31,593 Yu Tu ezt mondta nekem 608 00:28:31,593 --> 00:28:32,353 több tervezetet készítettél 609 00:28:32,353 --> 00:28:33,593 bocsánatkérő leveléből. 610 00:28:34,232 --> 00:28:35,353 végeztél már? 611 00:28:41,353 --> 00:28:42,553 Nem kell bocsánatot kérned. 612 00:28:44,633 --> 00:28:45,913 Nem a mi hibánk volt. 613 00:28:48,752 --> 00:28:50,192 Adj még egy kis időt gondolkodni rajta. 614 00:28:50,992 --> 00:28:52,073 Majd otthon beszélünk. 615 00:28:54,553 --> 00:28:55,272 Persze. 616 00:29:18,272 --> 00:29:19,672 Azt hiszem, Yu Tu itt van. 617 00:29:19,672 --> 00:29:20,752 Menj előre. 618 00:29:20,752 --> 00:29:21,633 Ne légy a harmadik kerék. 619 00:29:21,633 --> 00:29:22,712 Megy. 620 00:29:22,913 --> 00:29:24,232 Megy. 621 00:30:01,232 --> 00:30:03,032 Fel fog hívni? 622 00:30:12,553 --> 00:30:13,793 Olyan gonosz. 623 00:30:14,192 --> 00:30:15,512 Nem engem hívott. 624 00:30:24,913 --> 00:30:25,672 Sok kihívás lesz 625 00:30:25,672 --> 00:30:26,952 az Isten kereséséért a jövőben. 626 00:30:29,272 --> 00:30:30,593 De eddig, 627 00:30:32,712 --> 00:30:33,873 Beváltottam a hozzá fűzött reményeket. 628 00:30:43,820 --> 00:30:45,700 (Guan Zai) 629 00:30:45,700 --> 00:30:47,980 (Jingjing) 630 00:30:50,260 --> 00:30:51,500 (Yu Tu) 631 00:31:02,393 --> 00:31:03,593 Láttad? 632 00:31:06,353 --> 00:31:07,472 Igen, láttam. 633 00:31:09,793 --> 00:31:11,073 Gratulálok 634 00:31:11,073 --> 00:31:12,272 az indításkor. 635 00:31:19,472 --> 00:31:20,472 Jingjing, 636 00:31:21,793 --> 00:31:23,113 amikor bejelentették az indulás sikeres volt, 637 00:31:23,113 --> 00:31:24,553 mindenki más tapsolt. 638 00:31:26,113 --> 00:31:26,793 Akkoriban emlékeztem 639 00:31:26,793 --> 00:31:27,913 amit mondtál nekem 640 00:31:28,432 --> 00:31:29,512 nagyon régen. 641 00:31:31,432 --> 00:31:32,192 Azt mondtad, már voltál 642 00:31:32,192 --> 00:31:34,192 a nyúl, aki a legtöbb csillagot látta. 643 00:31:38,353 --> 00:31:39,313 Ma, 644 00:31:41,432 --> 00:31:42,192 végre tudok 645 00:31:42,192 --> 00:31:43,913 több csillagot látni. 646 00:31:46,873 --> 00:31:47,752 Köszönöm. 647 00:31:53,232 --> 00:31:54,432 Megfordul. 648 00:31:55,113 --> 00:31:56,313 Pont mögötte vagyok. 649 00:32:10,153 --> 00:32:11,153 Felnőtt nő vagy. 650 00:32:11,553 --> 00:32:12,633 Mégis olyan huncut vagy. 651 00:32:16,540 --> 00:32:20,420 ♪ Átkeltél a csillagok tengerén és fénnyel jött♪ 652 00:32:20,500 --> 00:32:24,420 ♪ A szívem olyan, mint a por, és én nem bírta beszennyezni a szegélyvonalat♪ 653 00:32:24,460 --> 00:32:26,300 ♪Más módon szeretni♪ 654 00:32:26,340 --> 00:32:32,060 ♪ A tűzijáték az a csillagok kegyeiben♪ 655 00:32:32,140 --> 00:32:35,633 ♪ Megfordulok és rájövök üres a szívem♪ 656 00:32:35,672 --> 00:32:36,672 Köszönöm. 657 00:32:36,720 --> 00:32:39,360 ♪ Hiányzik a túlcsorduló galaxis a tengerbe hömpölyög♪ 658 00:32:39,393 --> 00:32:40,913 Sajnálom az elmúlt éveket. 659 00:32:40,960 --> 00:32:43,720 ♪ Még a tűzijáték vágya is hogy jövőt adjunk a csillagoknak♪ 660 00:32:44,113 --> 00:32:45,712 Elhanyagoltam a családomat. 661 00:32:45,760 --> 00:32:47,160 ♪Amíg a közelben vagy♪ 662 00:32:48,100 --> 00:32:51,620 ♪Még a tűzijáték is fél a virágzástól♪ 663 00:32:51,672 --> 00:32:52,952 Rendben van. 664 00:32:55,700 --> 00:32:56,687 ♪ Rád nézek♪ 665 00:32:56,752 --> 00:32:58,313 Büszke vagyok rád, 666 00:32:58,347 --> 00:33:00,720 ♪A szemed fénye elhalványult♪ 667 00:33:00,793 --> 00:33:02,313 mindannyian. 668 00:33:03,660 --> 00:33:09,900 ♪ Elnevettem magam és hogy megérdemlem ♪ 669 00:33:10,980 --> 00:33:17,020 ♪ A szívem kihagy egy ütemet, de félek Nem vagyok rá méltó♪ 670 00:33:17,060 --> 00:33:23,260 ♪A jövő, amire vágysz♪ 671 00:33:25,073 --> 00:33:25,833 gyerünk. 672 00:33:26,313 --> 00:33:27,672 Megünnepeljük. 673 00:33:28,913 --> 00:33:30,153 Ünnep van? 674 00:33:30,593 --> 00:33:31,232 Igen. 675 00:33:31,952 --> 00:33:33,192 Hogy pontos legyek, 676 00:33:33,593 --> 00:33:34,313 ez egy afterparty az Akadémia a Launch Vehicle tartotta 677 00:33:34,313 --> 00:33:35,913 és az indítóközpont. 678 00:33:37,472 --> 00:33:37,992 Mellesleg 679 00:33:38,192 --> 00:33:40,032 hol van most Isten keresése? 680 00:33:41,192 --> 00:33:42,272 Istent keresni? 681 00:33:43,353 --> 00:33:44,593 Most indult expedíciójára. 682 00:33:45,432 --> 00:33:46,752 Még hosszú út áll előtte. 683 00:34:22,260 --> 00:34:30,260 =Te vagy az én dicsőségem= 684 00:34:34,500 --> 00:34:39,860 (Hogy több csillagot láthasson és a további galaxis) 685 00:34:58,780 --> 00:35:04,780 ♪Csillagfényről álmodtam húzza az ujját♪ 686 00:35:05,820 --> 00:35:11,900 ♪ Fehér felső amely a vékony vállakat♪ 687 00:35:12,980 --> 00:35:19,260 ♪ Láttam begyógyulni a sebeket minden egyes évben♪ 688 00:35:20,090 --> 00:35:26,740 ♪ Mindig lesznek emberek fut az örökkévalóság felé♪ 689 00:35:27,740 --> 00:35:29,420 ♪A nyüzsgő kereszteződés♪ 690 00:35:30,060 --> 00:35:33,940 ♪ Hirtelen visszanézek a félhomályban♪ 691 00:35:34,500 --> 00:35:40,500 ♪ Imádtam a szemed nézi a csillagos eget♪ 692 00:35:41,660 --> 00:35:47,060 ♪ És szerettem az univerzumot a szívedben♪ 693 00:35:48,740 --> 00:35:54,700 ♪ Az idő nem áll meg, emlékezz az időre hogy nem sikerült becsben tartanunk♪ 694 00:35:55,460 --> 00:36:02,700 ♪A szél elhalad a magas épületek mellett senki sem vár rá♪ 695 00:36:31,700 --> 00:36:38,060 ♪ Álmodtam az utazásról a bolygó körül♪ 696 00:36:38,900 --> 00:36:45,300 ♪ Látni a galaxist átmenni a felhőkön♪ 697 00:36:46,140 --> 00:36:52,180 ♪ Szomorúan néztem a dombokat♪ 698 00:36:53,260 --> 00:37:00,060 ♪ Vajon az álom kilépése vezet a csillagos ég végéig?♪ 699 00:37:00,460 --> 00:37:02,940 ♪Hirtelen visszanézek♪ 700 00:37:03,540 --> 00:37:06,940 ♪Melyik galaxisba sodródok?♪ 701 00:37:07,540 --> 00:37:13,900 ♪ A távolba nézve, melyik csillag a szemed?♪ 702 00:37:14,700 --> 00:37:19,900 ♪ Elérhetetlen, olyan káprázatos és nehezen beszerezhető♪ 703 00:37:21,900 --> 00:37:27,900 ♪Az idő nem tart vissza, a tavasz és az ősz a múló időben♪ 704 00:37:29,140 --> 00:37:37,420 ♪A szél a szabadság dalát énekli ahogy hallgatom az idő gyengédségét♪